Die Renovierung (Nov. 2023) im Vorraum des Volksheimes Poyssdorf ist bis auf ein paar Kleinigkeiten abgeschlossen.
DANKE an die Stadtgemeinde, dem Bauhof, Brigitta, Ingeborg, Lenz, Hans-Peter, Toni, Christian, Maria und Egon für die kräftige Unterstützung.
VOLKSHILFE GESUNDHEITSSTRASSE beim 236. Tratscherl
Zum 22. mal organsierte die Volkshilfe Poysdorf unter Egon Englisch im Volksheim eine Gesundheitsstrasse.
Gemessen wurde das Cholesterin, der Zucker und Blutdruck von Frau Sabine Leputsch von der Volkshilfe-Sozialstation Laa.
Auch SPÖ-Stadtrat Hans-Peter Vodicka und Volkshilfe Bezirksvorsitzender Hans Hager wurden von Sabine „behandelt“. Englisch gratulierte Friedl Schimpf und Heidi Plöckl (50.) zu ihren Geburtstag, las ein Gedicht über die „Zeit“ von Anna Sperner vor und Vodicka und Hager berichteten über ihre Tätigkeiten und Aktivitäten in der Gemeinde und bei der Volkshilfe.
Nach Kaffee & Kuchen, Getränken und Aufstrichbroten gewannen beim anschließenden traditionellen „Würfel-Poker-Spiel“ Elfi Steffl vor Friedl Schimpf, Egon Englisch, Poldi Wurmbauer, Hans Hager und Resi Schimpf. Rosi Rossmüller bastelte für die Tratscherlrunde verschiedene kleine Wichtelmännchen.
Im 5624-Foto (Volkshilfe) vlnr.: Hans-Peter Vodicka, Sabine Leputsch, Hans Hager u. Egon Englisch.
Im 9782-Foto (Volkshilfe) vlnr.: Gitta Straub, Sabine Leputsch, Hans Hager, Inge Petelinz u. Egon Englisch.
Im 5621-Foto (Volkshilfe) vlnr.: Egon Englisch, Friedl Schimpf, Poldi Wurmbauer, Elfi Steffl, Hans-Peter Vodicka, Resi Schimpf u. Hans Hager.
